Friese gedichten met aardappelen naar Malta
Voor deze aardappel/poëzie-uitwisseling werkt de stichting samen met Valletta 2018 en met aardappelhandelshuizen. ‘Dit eerste jaar heeft Agrico speciale jutezakken laten bedrukken, met daarop het logo van Poetic Potatoes’, zegt voorzitter/producer Froukje de Jong van BAW. Daarnaast hangt aan elke zak een extra label waarop een Bildtstalig en in het Engels vertaald gedicht van Hein Jaap Hilarides staat.
Verzegeld
De gedichten gaan woensdag 24 september in de container. Dit vindt plaats in Leeuwarden, als Culturele Hoofdstad van Europa. Vervolgens wordt de container met 1.100 aardappelzakken verzegeld en naar Harlingen gebracht om te worden verscheept.
Op maandag 13 oktober 2014 komen de aardappelen met de gedichten volgens planning aan op Malta. Bij het lossen zullen naast De Jong in ieder geval Valletta de Nederlandse ambassadeur op Malta, mevrouw Rita Dulci Rahman en vertegenwoordigers van Valletta2018 aanwezig zijn. ‘Het Bildt heeft al heel lang een band met Malta.’
Viertalige gedichtenbundel over aardappelen
Rond maart 2015 wordt de oogst aan Maltese gedichten met de nieuwe aardappelen vanuit Malta teruggevoerd, en zo zal het vier jaar lang gaan, is de verwachting van de Bildtse aardappeltelers. Het project moet in 2018 leiden tot de presentatie van de viertalige bundel (Fries/Bildts, Nederlands, Maltees, Engels). De presentatie vindt niet alleen in Leeuwarden plaats, maar ook op Malta.
De gedichten hebben allemaal een link met de landbouw, zegt De Jong. ‘De meeste gaan ook over aardappelen.’ Dit eerste jaar zijn bestaande gedichten gebruikt, vanaf volgend jaar komen er nieuwe gedichten die speciaal voor deze actie zijn geschreven.
De bundeling van de gedichten aan de aardappelzakken is de eerste zichtbare activiteit van de samenwerking tussen de beide Culturele Hoofdsteden van Europa in 2018, Leeuwarden en Valletta.
